平素より% Online Shopをご利用いただき、誠にありがとうございます。
年末年始の営業について、以下の通りご案内申し上げます。
年末の最終注文受付:12月26日(木)午前9時まで
※ 26日(木)午前9時から31日(火)の期間中に% Online Shopのメンテナンスを行います。
年始の営業再開:1月1日(水)午前0時より
年末年始期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
お問い合わせ先:shop@arabica.coffee
We would like to inform you about our operating schedule
during the year-end and New Year holidays as follows:
Final Order Deadline for the Year:
By 9:00 AM (JST) on Wednesday, December 26
Please note that the % Online Shop will undergo maintenance
from 9:00 AM on Thursday, December 26 to Tuesday, December 31.
Resumption of Operations for the New Year:
From 12:00 AM (JST) on Wednesday, January 1
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause
during the holiday period and appreciate your kind understanding.
Contact Information: shop@arabica.coffee